译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
和尚秘演(yan)和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛(fo)教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗(dou)艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室(shi)之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
绵绵的江水有三千里长,家书(shu)有十五行那么长。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
⑨宁台:燕国宫殿名。
硕鼠:大老鼠。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
⑹.依:茂盛的样子。