译文
不能把美好的(de)月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去(qu)观赏山水。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我是天宫里掌管山水的郎官(guan),天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借(jie)走月亮。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗(chuang)子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人(ren)心脾的余香。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
在吴(wu)县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候(hou)月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
(9)兢悚: 恐惧
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
42.考:父亲。
16.履:鞋子,革履。(名词)