译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
她深受吴王(wang)宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐(jin)见。
新年开始春天(tian)到来,我匆匆忙忙向南行。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟(se)的弦断尽了,丘垄也终渐(jian)化为平川……
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央(yang)。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间(jian)轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
⑷怅:惆怅失意。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
12、仓:仓库。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
22、出:让...离开
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
101.摩:摩擦。