译文
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
碧(bi)清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张(zhang)衡于是给皇帝(di)上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所(suo)痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都(du)给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全(quan)的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息(xi)了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑧飞红:落花。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
55. 陈:摆放,摆设。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。