译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨(yuan),祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也(ye)相同,治理家国都亨通。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
酣饮香醇美酒(jiu)尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如(ru)果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是(shi)(shi)由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演(yan)的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
6.耿耿:明亮的样子。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。