译文
即使粉身碎骨也毫不(bu)惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
夕阳照在城(cheng)墙的一角,我端起(qi)酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像(xiang)苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是(shi)那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友(you)情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东(dong)晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违(wei)背。不应在西州路上(shang)回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有(you)什么人?”
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
魂啊不要去东方!
注释
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
⑾笳鼓:都是军乐器。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”