译文
四川边境有两个和尚(shang),其中一个贫穷,其中一个富(fu)裕。穷和尚对有钱的(de)(de)和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
老(lao)翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花(hua),徒留空枝。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
书是上古文字写的,读起来很费解。
战马不如归耕的牧马闲逸(yi),战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
(21)冯(píng):同“凭”。
软语:燕子的呢喃声。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
34、兴主:兴国之主。
淮阴:指淮阴侯韩信。
立:即位。