译文
闺中美女既然(ran)难以接近,贤智君王始终又(you)不醒(xing)觉。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一(yi)轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住(zhu)自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
像冬眠的动物争相在上面安家。
蒸梨常用一个炉灶,
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。
⑥终古:从古至今。