译文
柏(bai)树枝干崔嵬郊原增生古致(zhi),庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就(jiu)足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园(yuan)中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒(shu)发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先(xian)例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
15.薜(bì)荔:香草。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之