译文
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
怎样游玩随您的意愿。
少年时也曾学诸葛亮(liang)手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与(yu)敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我年老(lao)而疏白的鬓(bin)发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变(bian)。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑤适:往。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
(5)属(zhǔ主):写作。
115.以:认为,动词。
245、轮转:围绕中心旋转。
回还:同回环,谓循环往复。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
营:军营、军队。