译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我的翅羽稀落,我的尾羽枯(ku)槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新(xin)鲜之气,使人(ren)心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清(qing)风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
其二:
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗(qi),夜里则击刁斗传令。
遍地铺盖着露冷霜清。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老(lao)鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
窗:窗户。
④说(yuè悦):同“悦”。
(9)化去:指仙去。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
229、冒:贪。