译文
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月(yue)光如同白天。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
桃花带着几点露珠。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪(qiang)齐鸣。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日(ri)月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美(mei)人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困(kun)倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
130、行:品行。
淮阴:指淮阴侯韩信。
⑻香茵:芳草地。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。