译文
有两(liang)个牧童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树(shu),相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地(di)跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
和(he)她在南(nan)浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
博取功名全靠着好箭法。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
7.江:长江。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
⒀尽日:整天。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
46.服:佩戴。