译文
建立诸侯国过(guo)于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上(shang)也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
您先前要我的文章古书,我始终(zhong)没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时(shi)很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
九重宫(gong)殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
直到它高耸入云,人们才说它高。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
欹(qī):歪斜,倾斜。
41. 公私:国家和个人。
白间:窗户。