译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的(de)花影。随意地试(shi)穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香(xiang)炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多(duo)病。可叹我过去(qu)像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
你不明白歌谣的妙(miao)处,它的声音表现着(zhuo)歌者的内心。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
有人打听(ting)这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏(hun)暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
兴:发扬。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
①朱楼:华丽的红色楼房。
3、悭(qiān)吝:吝啬
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
④狖:长尾猿。