译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
原以为咱们就(jiu)这样长久过下去了,那知道草动风尘起(qi),那安禄山小子反了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么(me)走出翠绿的帷帐?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家(jia)之后,这一点要有中(zhong)等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带(dai)领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
棹:船桨。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
(10)病:弊病。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
(31)释辞:放弃辞令。