译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里(li)晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
故乡山(shan)水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡(dang)着秋千,轻声说(shuo)笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
曾经追逐东(dong)风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
文长喜好书法,他用笔奔(ben)放有如他的诗,在苍(cang)劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任(ren)不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
伫立:站立
(7)状:描述。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。