译文
长(chang)夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
冉冉升起(qi)的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既(ji)使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
月照松(song)林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
爱(ai)在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛(cong)中。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟(se)的秋风。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
10.还(音“旋”):转。