译文
阿房宫内罗袖翻飞，歌舞升平；金谷园里玉楼拔地，再添新(xin)景；隋堤上古柳葱郁，江(jiang)中龙舟显威名。往事难回首，东风又起(qi)，暮春时候一片凄清。
登楼极目四望，不觉百感交集，可叹(tan)自己的这番心意，古往今来，又有几人能够理解呢？镇江一带的山川形势极其险要，简直是鬼斧神工，非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉，而是都看成了天(tian)设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江，东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势，正是进可以攻，退可以守，足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事，原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算！
十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。
就算在长安市里买花载酒，富贵满足，又怎比得上在故乡家中，看见桃李花开，绿叶粉红一团团的喜悦心情？不怨春风吹得异乡人落泪，都因想家的情太深。相思难以表达，梦也无痕迹，只有归来那天才会真的如愿。
我且歌且谣，暂以为隐士，但仍寄希望于将来。
鲧经营了哪些事业？禹是什么使他事成？
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到，智慧的人在危险还未露头时就能避开它，灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处，而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说：“家里积聚了千金，就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事，却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
诸侯踊跃兴起军队，武王如何动员他们？
胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍辱负重，才是真正男儿。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭，深壑幽谷萦回曲折。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。
自我远征《东山》佚名 古诗东，回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回，满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜，藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱，蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留，磷火闪闪夜间流。家园荒(huang)凉不可怕，越是如此越想家。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
无风的水面，光滑得好似琉璃一样，不觉得船儿在前进，只见微微的细浪在船边荡漾。看，被船儿惊起的水鸟，正掠过湖岸在飞翔。
自从离别家乡音信无踪，千百种相思，令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零，一春瘦得衣带宽松。
野棠花儿飘落，匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客，竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来，向我的孤枕袭来，我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边，我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下，我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空，只有往日的燕子还栖息在这里，那时的欢乐，只有它能作见证。
可惜诽谤(bang)你的人太多，难以置辩，有功难封，你流落到江南，来赏玩这里的青山。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘，再为你端上花皎如雪的吴盐。
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
子弟晚辈也到场，
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
只能看见每晚从海上升起，谁能知道早晨在云间隐没。
注释
⑴长干行：属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
平山堂：在今扬州西北蜀岗上，为欧阳修所建.
⑺朱弦：瑟弦的美称。
26.筑：捣土。密：结实。
⑦且将用之酌酒：并准备用它来进酒。
[36]联娟：微曲貌。
之：代词，指代桃源人所问问题。
72.比：并。