译文
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使(shi)他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附(fu)。战事(shi)未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这(zhe)些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向(xiang)皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻(qing)轻揉碎。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
魂魄归来吧!
斑鸠说:“如果你能改变叫声(sheng),就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。