译文
江水缓缓流动,和我的(de)心一样不(bu)去与世间竞争。云在天上(shang)飘动,和我的意识一样悠闲自在。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子(zi)你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以(yi)为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船(chuan)。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
转瞬间,岁月消(xiao)逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
屋里,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
(40)绝:超过。
⑩飞镜:喻明月。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
4、明镜:如同明镜。