译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
夜卧枕被如(ru)冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪(xue)泛出的光照亮。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友(you)零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡(dan)泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
从前(qian)卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
梅花(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
②稀: 稀少。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。