译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒(jiu)。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
美好的日子逝去不可能再来,凄风(feng)苦雨无限(xian)让人度日如年。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
清(qing)明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
远处(chu)的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠(zhu)般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
注释
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
滃然:水势盛大的样子。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
芳径:长着花草的小径。