译文
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见(jian)我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
在木兰为桨沙棠为舟(zhou)的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
“别人家只希望富贵,我情愿和你(ni)吃粥。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛(sheng)开鲜花。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石(shi)上沸腾。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都(du)会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
②饮:要别人喝酒。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。