译文
魂啊不要去南方!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
长久将鲧禁闭羽山,为何(he)三年还不放他?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在(zai)树下乘凉谈天。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
苏子在夜里坐着,有只(zhi)老(lao)鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从(cong)里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚(gang)才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖(jian)叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
104、赍(jī):赠送。
2.白莲:白色的莲花。
⒁君:统治,这里作动词用。
15、从之:跟随着他们。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。