译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾(gou)起归思情怀令人落泪沾襟。
登上高台,心情阔然开朗。俯视(shi)台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰(lan)花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬(shun)。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
自怨自悲啊哪有终(zhong)极,内怀忠忱啊精诚耿直。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
(65)人寰(huán):人间。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。