译文
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫(xiao)享不尽人间(jian)欢乐。
于是我就在大湖旁龙(long)鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落(luo)下了鸿雁,水中钓起了鱼。
或驾(jia)车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
放晴高歌(ge)求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
有易女子丰腴细(xi)润,如何保养如此体态?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用(yong),放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作(zuo)灵均。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(77)赡(shàn):足,及。
201、中正:治国之道。
1.余:我。
(134)逆——迎合。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
恒:常常,经常。