译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
高大(da)的树木上翻滚吞吐着云气,我们(men)为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说(shuo)秋天远远胜过春天。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排(pai)空迂回曲折的大川。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那(na)些已停办的欢乐宴会。
魂魄归来吧!
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
(26)厥状:它们的姿态。
入:回到国内
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。