译文
窗外,雨打芭蕉的(de)点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又(you)翻检旧时书信,看(kan)着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还(huan)不熟练的模样。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
忽(hu)然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用(yong)尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己(ji)的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
139.极:极至,此当指极度快乐。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。