首页 古诗词 喜外弟卢纶见宿

喜外弟卢纶见宿

近现代 / 梁藻

明世重才彦,雨露降丹霄。群公正云集,独予忻寂寥。"
皆为黄泉土,使我涕纵横。磊磊石子冈,萧萧白杨声。
药园日芜没,书帷长自闲。惟当上客至,论诗一解颜。"
"闲吟游古观,静虑相神仙。上景非难度,阴功不易全。
遥忆代王城,俯临恒山后。累累多古墓,寂寞为墟久。
回首隔烟雾,遥遥两相思。阳春自当返,短翮欲追随。"
不将御盖宣恩泽,谁信将军别有功。"
白旻鹰逞凌风势,薛稷鹤夸警露姿。方原画山空巉岩,
"昔年南去得娱宾,顿逊杯前共好春。蚁泛羽觞蛮酒腻,
疏林一路斜阳里,飒飒西风满耳蝉。"
客有桂阳至,能吟山鹧鸪。清风动窗竹,越鸟起相唿。
满衣零泪欲何如。腰间金印从如斗,镜里霜华已满梳。
"多宝灭已久,莲华付吾师。宝塔凌太空,忽如涌出时。
"奂奂新宫,礼乐其融。尔德惟贤,尔□维忠。
"秦帝沦玉镜,留侯降氛氲。感激黄石老,经过沧海君。


喜外弟卢纶见宿拼音解释:

ming shi zhong cai yan .yu lu jiang dan xiao .qun gong zheng yun ji .du yu xin ji liao ..
jie wei huang quan tu .shi wo ti zong heng .lei lei shi zi gang .xiao xiao bai yang sheng .
yao yuan ri wu mei .shu wei chang zi xian .wei dang shang ke zhi .lun shi yi jie yan ..
.xian yin you gu guan .jing lv xiang shen xian .shang jing fei nan du .yin gong bu yi quan .
yao yi dai wang cheng .fu lin heng shan hou .lei lei duo gu mu .ji mo wei xu jiu .
hui shou ge yan wu .yao yao liang xiang si .yang chun zi dang fan .duan he yu zhui sui ..
bu jiang yu gai xuan en ze .shui xin jiang jun bie you gong ..
bai min ying cheng ling feng shi .xue ji he kua jing lu zi .fang yuan hua shan kong chan yan .
.xi nian nan qu de yu bin .dun xun bei qian gong hao chun .yi fan yu shang man jiu ni .
shu lin yi lu xie yang li .sa sa xi feng man er chan ..
ke you gui yang zhi .neng yin shan zhe gu .qing feng dong chuang zhu .yue niao qi xiang hu .
man yi ling lei yu he ru .yao jian jin yin cong ru dou .jing li shuang hua yi man shu .
.duo bao mie yi jiu .lian hua fu wu shi .bao ta ling tai kong .hu ru yong chu shi .
.huan huan xin gong .li le qi rong .er de wei xian .er .wei zhong .
.qin di lun yu jing .liu hou jiang fen yun .gan ji huang shi lao .jing guo cang hai jun .

译文及注释

译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
马车声在路上繁杂地响着,东城(cheng)的郊外杨柳一片青翠。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
今年春(chun)天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新(xin)鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问(wen)他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
想到你,泪(lei)水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿(fang)佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐(yin)隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。

注释
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
  5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
19.轻妆:谈妆。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
③侑酒:为饮酒助兴。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
138.害:损害,减少。信:诚信。

赏析

  令人觉得奇怪的是,用散文的形式写作喜雨的,在文学史上却并不多见。因此,苏轼的这篇散文《《喜雨亭记》苏轼 古诗》就显得十分突出了。当然,如果仅仅是因为前人未写而自己写了这一题材,对文学史有所贡献尚不足为奇。一旦后人接手写作,超越了前人的作品,那么前者就只能有一点文学史的价值而谈不到什么艺术的永恒价值了。苏轼的《《喜雨亭记》苏轼 古诗》却不是这样,因为它自身就具有很高的艺术价值,有许多令人品味的地方。也许正是这一点,使得后来的作家裹足不前,心甘情(qing)愿地让苏轼一枝独秀了吧。
  这首诗在艺术上进行了富有个性的探索,它没有采用奇特的幻想形式,也没有采用借景抒情为主的笔法,而是集中笔墨来倾吐自己的心声,迂曲婉转地揭示出复杂的心理活动和细微的思想感情,呈现出情深意曲的艺术特色。
  这首诗在艺术构思上颇有独到之处。作者不是像《国风·邶风·谷风》那样采用如泣如诉的怨愤之语出之,也不是像《卫风·氓》那样采用回忆倒叙的方式出之,而是截取了生活中的一个巧遇场面,采用对话的方式来揭示一对离异之后的夫妇的心理状态和各自的感受,从而鞭挞了喜新厌旧者的灵魂,批判了不合理的封建夫权。诗用叙事之笔开头:“《上山采蘼芜》佚名 古诗,下山逢故夫。”从“故夫”一词,可以知道“采蘼芜”的主语是弃妇。古人认为佩蘼芜可以多子。弃妇于此物本无所用,而现在上山采摘,暗示她已经再婚。在她满载而归的时候,碰巧遇到了“故夫”。巧遇时的情状如何,诗中没有直说。但“长跪问故夫”一语,侧面说明“故夫”的脸上颇有几分惭悔之色。若是怒目相向,则弃妇就决不会“长跪”相问了。弃妇被无端遗弃,缘“故夫”的喜新厌旧,所以这次巧遇,她倒要故意问问新妇的情况了。“复何如”,犹言又怎样,话中不无谴责之意。“故夫”于惭悔之余,不得不以实情相告。“新人虽言好”,尚属自我解嘲语,忸怩之态可掬;“未若故人姝”,才是真切语,懊悔之情如见。“颜色类相似”句,活画出喜新厌旧者的心理。当初弃妇被逐,自是“颜色”不如“新人”之故。而“新人”入门既久,渐成旧人;弃妇转嫁他人,已成他家“新人”。“故夫”以喜新厌旧之目光视之,转觉己之“新人”,与已成他家“新人”之弃妇,颜色无复区别,岂止无复区别,从“手爪不相如”一句,知“新人”亦已招厌。“新人从门入”两句,余冠英有精辟的分析:“两句必须作为弃妇的话才有味,因为故夫说新不如故,是含有念旧的感情的,使她听了立刻觉得要诉诉当初的委屈,同时她不能即刻相信故夫的话是真话,她还要试探试探。这两句话等于说:既然故人比新人好,你还记得当初怎样对待故人吗?也等于说:你说新人不如故人,我还不信呢,要真是这样,你就不会那样对待我了。这么一来就逼出男人说出一番具体比较。”(《乐府诗选》)这段分析,从语言环境和人物心理两方面揭示了文字之外的丰富的潜台词,因而是耐人寻味的。
  屈原是一位具有崇高人格的诗人。他关心国家和人民,直到今天仍作为坚定的爱国者受到高度评价。虽然他的爱国和忠君联系在一起,在这一点上,他并不能背离所处时代和社会的基本道德原则,但同时也要看到,屈原又具有较为强烈的自我意识。他并不把自己看作君主的奴仆,而是以君主从而也是国家的引路人自居。他对自己的政治理想与人生理想有坚定的信念,为追求自己的理想不惜与自身所属社会集团的大多数人对抗,宁死不渝。这就在忠君爱国的公认道德前提下,保存了独立思考、忠于自身认识的权利。作为理想的殉难者,后人曾从他身上受到巨大感召;他立身处世的方式,也被后世正直的文人引为仿效的榜样。
  诗的中心是一个“思”字。全诗紧扣思字,含蓄地、层层深入地展开。首句“当窗柳”,传出闺中绮思,次用“扑地花”,写出驿旅苦思。这两句都通过形象以传情,不言思而思字灼然可见。三句推进一层,写出了三月三十日这个特定时日由希望转入失望的刻骨相思。但仍然没有直接点出,只用“春光尽”三字来写,很有含蓄之妙。四句更推进一层,含蓄变成了爆发,直点“思”字,而且迭用两个思字,将前三句都绾合起来,点明诗旨,收束得很有力量。此诗诗格与原作一样,采用“平起仄收”式,但又与原诗不同,开篇便用对句,而且对仗工稳,不仅具有形式整饬之美,也加强了表达力量。因为,在内容上,这两句同时写双方,用了对句,就表现出双方感情同等深挚,相思同样缠绵,形式与内容和谐一致,相得益彰。又由于用对局开篇,用散句收尾,章法于严谨中有变化,也就增加了诗的声情之美。
  梅尧臣是一位同情劳动人民的诗人。此诗虽写送别,却表现了对人民疾苦的深切关心。
  这首诗评价和赞扬了前人的多种碑帖,阐述了作者自己的书法美学思想,称颂孙莘老做了一件大好事。在写怍方法上,主要采用夹叙夹议的手法,并在叙述和议论中尽可能运用一些比喻,把抽象的概念变为具体的形象。
  仅仅作为“闺意”,这首诗已经是非常完整、优美动人的了,然而作者的本意,在于表达自己作为一名应试举子,在面临关系到自己政治前途的一场考试时所特有的不安和期待。应进士科举,对于当时的知识分子来说,乃是和女孩儿出嫁一样的终身大事。如果考取了,就有非常广阔的前途,反之,就可能蹭蹬一辈子。这也正如一个女子嫁到人家,如果得到丈夫和公婆的喜爱,她的地位就稳定了,处境就顺当了,否则,日子就很不好过。诗人的比拟来源于现实的社会生活,在当时的历史条件之下,很有典型性。即使如今看来,读者也不能不对他这种一箭双雕的技巧感到惊叹。
  随着时间的推进,下半篇又换了另一幅江村送别图。“白沙”、“翠竹”,明净无尘,在新月掩映下,意境显得特别清幽。这就是这家人家的外景。由于是“江村”,所以河港纵横,“柴门”外便是一条小河。王嗣奭《杜臆》曰:“‘野航’乃乡村过渡小船,所谓‘一苇杭之’者,故‘恰受两三人’”。杜甫在主人的“相送”下登上了这“野航”;来时,他也是从这儿摆渡的。
  第三首诗写雨后彩虹当空的绚丽景象,想象奇特,语气豪放,带有浓厚的浪漫色彩。  诗的一、二句状景,雨过天晴,由于阳光的折射,西天出现长而弧曲的彩虹,变幻多姿,非常美丽,远远望去,就像挂在西楼之上,仿佛诗人伸手就可摘下,极像一幅色彩斑斓的画。“逐”和“追”两字,以拟人化的手法,赋予彩虹以活泼甚至顽皮的性格,生动、形象,简直把彩虹写活了。此时此景,诗人也好像受了感染,神情振奋,突发奇想:如果能招来千万个美人一起歌舞,那该多好。在酒酣时,一定剪下这美丽的彩虹,赏赐给她们。缠头,指古代舞女绕缠头上作为妆饰的锦锻,后来将宴席上赏赐给歌舞者的罗锦之类的礼物称为缠头。诗人的幻想是做不到的,但却是心情愉快的真实流露。在这里,正面描摹已美不胜收,又引发奇想,使美景更加可怜可爱,锦上添花。其构思巧妙,手法新颖。
  《《答苏武书》李陵 古诗》是一篇创作于西汉时期的散文,作者李陵。天汉二年,李广利率军伐匈奴右贤王,武帝召李陵负责辎重。李陵请求自率一军,武帝不予增兵,只令路博德为其后援,而路按兵不动,致使李陵步卒五千,深入匈奴,面对数十倍于己的敌军。苦战之后,又逢管敢叛逃,暴露了李陵兵少无援的军情,单于遂集中兵力围攻,李陵兵尽粮绝,北面受虏。降匈奴后,曾与被匈奴扣留的苏武数次相见。始元六年(前81),苏武得归,修书劝李陵归汉,李陵以此书作答。 这封信的主旨是为自己的投降行为解脱。信中战斗场面写得极有声色,显然是要说明,当时因为双方兵力悬殊,己方将帅的不顾大局,武帝处置(诛陵全家)失当,所以,自己投降完全是出于不得已,进而使读(shi du)者产生同情;此外,屡用强烈对比,如身处异域而怀念故土,以寡兵深入众敌而浴血奋战,苏武持节荣归而自己居人篱下,确实产生了强烈的艺术效果。 这篇文章,学者多认为系后人伪作。但《文选》中收入,当系选自《李陵集》中,故其写作时间最迟不应晚于汉代。
  尾联合,收拢有力,却并非直抒胸意,而是以设想之词,勾勒家乡美丽的生活图景,融情于景,借景抒情,把浓烈的归思之情融入家乡优美的风景之中。沧江烟霭,云霞明灭,月色溶溶,家门外系着钓鱼船,一幅优美宁静祥和的家乡风光图景。画面中虽然没有写人物,但一条静静地系于家门外的钓鱼船却让人产生丰富的联想。面对这样一幅家乡优美的画面,谁人不梦绕魂牵,更何况旅宿在外的诗人呢!家乡远隔千里,旅人归思难收,如此优美的家乡风光图景非但没有给诗人以慰藉,反而加深了诗人的思乡愁苦。这是用乐景反衬哀情的典型。美景幽思(you si)、怨恨乡愁、委实凄绝。除却个中人,任何人也难以深味个中情。不过,“烟月”在此实际上是借代,并非一定就是“烟”,就是“月”。正所谓,文学作品的形象大于思维,此处一个“烟月”可以触发不同的旅人思妇产生不同的意象联想,从而产生强大的艺术感染力。
  第四部分从“人生如此自可乐”到最后,是抒写情怀。韩愈在长期的官场生活中,陟黜升沉,身不由己,满腔的愤懑不平,郁积难抒。故对眼前这种自由自在,不受人挟制的山水生活感到十分快乐和满足。从而希望和自己同道的“二三子”能一起来过这种清心适意的生活。这种痛恨官场、追求自由的思想在当时是有积极意义的。
  这首诗文字较为艰涩,寓意也较深曲,其主旨何在,颇费索解。当然,此诗有可能是一首纪实之作,诗人据所见或所闻,直书其事,以表达对真珠不幸遭遇之同情。如果联系李贺坎坷蹇塞的身世及其创作继承了《楚辞·离骚》“美人香草”的比兴传统等因素来考虑,则更有可能是一首寄托了个人身世之感的作品。诗人通过娼妓妖媚惑人、名姝反遭冷落这一鲜明的对比,揭露了兰蕙摧折、萧艾方滋的社会现实,抒发了自己怀才不遇、有志难酬的牢骚愤懑之情。姚文燮注《昌谷集》,以史证诗,虽多穿凿附会,但他指出此诗“托言以明所遇之不偶”,可谓先得我心,故其言对理解此诗的主旨颇有启示。

创作背景

  这首词的写作背景,有不同的说法。一说,此词是词人李清照得知丈夫将要回家时所作。李清照十八岁时嫁赵明诚,二十岁时赵出外任官,二十二岁时赵明诚授鸿胪少卿,回京师,中间整二年。一说,崇宁二年(1103),朝廷下诏禁止元祐党人子弟居京,李清照因此别夫回原籍。至崇宁五年春,朝廷解除党人之禁,李清照得以回京。

  

梁藻( 近现代 )

收录诗词 (8298)
简 介

梁藻 宋汀州长汀人,字仲章。强学多识,屡举进士不第,杜门自适,工于诗。

洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵 / 羊舌兴涛

"受律仙郎贵,长驱下会稽。鸣笳山月晓,摇旆野云低。
送君系马青门口,胡姬垆头劝君酒。为问太原贤主人,
罨画披袍从窣地,更寻宫柳看鸣蝉。
折腰非吾事,饮水非吾贫。休告卧空馆,养病绝嚣尘。
饥狖啼初日,残莺惜暮春。遥怜谢客兴,佳句又应新。"
令弟字延陵,凤毛出天姿。清英神仙骨,芬馥茝兰蕤。
春狂又拟入桃源。风吹杨柳丝千缕,月照梨花雪万团。
奔蛇走虺势入坐,骤雨旋风声满堂。(《赠怀素》。


赠内人 / 颛孙利娜

"述职抚荆衡,分符袭宠荣。往来看拥传,前后赖专城。
天下忠良人欲尽,始应交我作三公。"
出巘听万籁,入林濯幽泉。鸣钟生道心,暮磬空云烟。
"寒云淡淡天无际,片帆落处沙鸥起。
居人不安寝,搏击思此时。岂无鹰与鹯,饱肉不肯飞。
四海未知春色至,今宵先入九重城。
药物多见馈,珍羞亦兼之。谁道溟渤深,犹言浅恩慈。
燕山窦十郎,教子有义方。灵椿一株老,丹桂五枝芳。


将归旧山留别孟郊 / 闾丘月尔

世荣斯独已,颓志亦何攀。唯当岁丰熟,闾里一欢颜。"
杂贡来山峙,群夷入雁行。紫泥搜海岱,鸿笔富岩廊。
故山定有酒,与尔倾金罍。"
格何古,天工未生谁知主。混沌凿开鸡子黄,
怀中江橘熟,倚处戟门秋。更奉轻轩去,知君无客愁。"
舍寐缘孤月,忘形为九秋。垂名如不朽,那恨雪生头。"
地隈一水巡城转,天约群山附郭来。(《题法华寺》,
净带凋霜叶,香通洗药源。贝多文字古,宜向此中翻。"


木兰花·西山不似庞公傲 / 西门良

"大漠无屯云,孤峰出乱柳。前驱白登道,顾失飞狐口。
诗名已得四方传。行随秋渚将归雁,吟傍梅花欲雪天。
红叶纷纷晚更稠。风卷微云分远岫,浪摇晴日照中洲。
"舍宠求仙畏色衰,辞天素面立天墀。金丹拟驻千年貌,
争教不立功勋得,指出千囷如等闲。"
忆在沣郊时,携手望秋山。久嫌官府劳,初喜罢秩闲。
新词欲咏知难咏,说与双成入管弦。
"征西府里日西斜,独试新炉自煮茶。篱菊尽来低覆水,


正月十五夜 / 宿戊子

凭君折向人间种,还似君恩处处春。
"别离杨柳青,樽酒表丹诚。古道携琴去,深山见峡迎。
司膳厨中也禁烟,春宫相对画秋千。
疑抛云上锅,欲搂天边球。孀居应寒冷,捣药青冥愁。
"白云峰下古溪头,曾与提壶烂熳游。登阁共看彭蠡水,
献画符中旨,推诚契上玄。愿将班固笔,书颂勒燕然。"
"槐柳蝉声起渡头,海城孤客思悠悠。青云展志知何日,
郡政傍连楚,朝恩独借吴。观涛秋正好,莫不上姑苏。"


酬郭给事 / 公良雨玉

方以玄默处,岂为名迹侵。法妙不知归,独此抱冲襟。
分明感激眼前事,莫惜醉卧桃园东。"
"故乡那可到,令弟独能归。诸将矜旄节,何人重布衣。
"征虏亭边月,鸡鸣伴客行。可怜何水部,今事谢宣城。
"暗窗凉叶动,秋天寝席单。忧人半夜起,明月在林端。
"江村秋雨歇,酒尽一帆飞。路历波涛去,家惟坐卧归。
"皓月流春城,华露积芳草。坐念绮窗空,翻伤清景好。
回头因叹浮生事,梦里光阴疾若飞。"


戏题王宰画山水图歌 / 公良常青

君携布囊去,路长风满林。一入华阳洞,千秋那可寻。"
"河尹恩荣旧,尚书宠赠新。一门传画戟,几世驾朱轮。
多君紫霄意,独往苍山里。地古寒云深,岩高长风起。
才闻此戏身先到。理人似爱长行心,天下安平多草草。
秋野寂云晦,望山僧独归。"
"罢战回龙节,朝天上凤池。寒生五湖道,春入万年枝。
未到故乡时,将为故乡好。及至亲得归,争如身不到。
铁锁寨门扃白日,大张旗帜插青天。(《大散关》)


冬至夜怀湘灵 / 揭郡贤

草玄良见诮,杜门无请托。非君好事者,谁来顾寂寞。"
岸草知春晚,沙禽好夜惊。风帆几度泊,处处暮潮声。"
林泉无计消残暑,虚向华池费稻粱。"
峡里闻猿叫,山头见月时。殷勤一杯酒,珍重岁寒姿。"
"暗窗凉叶动,秋天寝席单。忧人半夜起,明月在林端。
"道隐不可见,灵书藏洞天。吾师四万劫,历世递相传。
"皓月升林表,公堂满清辉。嘉宾自远至,觞饮夜何其。
"后主忘家不悔,江南异代长春。


送杜审言 / 纳喇瑞云

"紫皇玉镜蟾蜍字,堕地千年光不死。发匣身沈古井寒,
月出沧溟世界秋。尘里年光何急急,梦中强弱自悠悠。
莎间虫罢响,松顶鹤初惊。因感浮华世,谁怜太古情。"
"草中误认将军虎,山上曾为道士羊。(《题怪石》八句,
昧质得全性,世名良自牵。行忻携手归,聊复饮酒眠。"
"胡尘轻拂建章台,圣主西巡蜀道来。
"节高终不起,死恋九华山。圣主情何切,孤云性本闲。
"垂杨界官道,茅屋倚高坡。月下春塘水,风中牧竖歌。


庆清朝·榴花 / 兆沁媛

"隳官就宾荐,时辈讵争先。盛业推儒行,高科独少年。
"折花携酒看龙窝,镂玉长旌俊彦过。
沧浪在何许,相思泪如雨。黄鹤不复来,云深离别处。
春景生云物,风潮敛雪痕。长吟策羸马,青楚入关门。"
"船樯相望荆江中,岸芦汀树烟濛濛。
更有野情堪爱处,石床苔藓似匡庐。"
金殿香高初唤仗,数行鸳鹭各趋班。
没露摘幽草,涉烟玩轻舟。圆荷既出水,广厦可淹留。