译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后(hou)人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落(luo)下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
太阳落山室内昏暗(an),点燃荆柴把烛代替。
只有它———经过了一年辛勤(qin)耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
它们枯萎死绝(jue)有何伤害,使我痛心的是它们质变。
一年年过去,白头发不断添新,
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
我本是像那个接舆楚狂人,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂(fu)云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
(如此得意之下)仰头享受(shou)春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
历职:连续任职
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
(52)聒:吵闹。
吾:我
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。