译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
苏洵又说:“张公的恩情,一定(ding)要记在心里;即使你们(men)死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下(xia)人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修(xiu)养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎(lang)王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
细雨初停,天尚微(wei)阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
魂魄归来吧!
一半作御马障泥一半作船帆。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未(wei)走出。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
为:相当于“于”,当。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。