译文
在丹江外城边上送别行(xing)舟,今天一别我知道两地悲愁。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代(dai)王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我也很想去隐居,屡屡梦见松(song)间云月。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
上天一定会(hui)展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
大气一团迷蒙(meng)无物,凭什么将它识别认清?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
虹雨:初夏时节的雨。
⑦请君:请诸位。
(17)蹬(dèng):石级。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子