译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
请你不要(yao)推辞坐下来再弹一曲;我要为(wei)你创作(zuo)一首新诗《琵琶行》。
转(zhuan)眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
回来吧。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样(yang)。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
现在阁下作为宰相,身份与周(zhou)公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极(ji)边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。