译文
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的(de)赌博,每(mei)年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结(jie)上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓(xing)摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
环绕穿越里社丘陵,为何(he)私通之人却生出令尹子文?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像(xiang)做了一场梦。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
羞于学原宪,居住荒僻(pi)蓬蒿的地方。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
细焚沉(chen)香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
27.然:如此。
寝:躺着。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同