译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
原野的泥土释放出肥力,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
只因为怜惜这像团(tuan)扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
然而,既然已有(you)了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟(zhou),人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今(jin)那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照(zhao)着这片片落花。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺(tiao)望云峰更显幽深。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
(36)天阍:天宫的看门人。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。