译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静(jing)了,连古松也(ye)停止了啸吟。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经(jing)典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲(qin)人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪(xue),柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
早已约好神仙在九天会面,
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪(na)堪再听见江上鼓角声声。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
102.美:指贤人。迈:远行。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
齐发:一齐发出。