译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨(hen)一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝(gan)肠。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心(xin)中有千万缕羁思旅情,恰似(si)随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到(dao)相思时却事无办法摆脱它(ta)(ta),心中稍稍平静眉头又露几分。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
江城子:词牌名。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。