译文
坐在旅店里感叹你我(wo)(wo)漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿(su)。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌(mao)新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
于是使得天下的父(fu)母都改变了心意,变成重女轻男。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
翠绿色的栏(lan)杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
漏:古代计时用的漏壶。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。