译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
悲(bei)对秋景感慨万里(li)漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
登楼远望中原,只见在(zai)一片荒烟(yan)笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙(qiang),楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首(shou)填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
89.觊(ji4济):企图。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。