译文
醒时一起欢乐,醉(zui)后各自分散。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
一剑挥去,劈开浮云,发(fa)誓要扫清幽燕。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯(ku)凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连(lian)涌起。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱(ai)侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑹颓:自上而下的旋风。
6.饮流句:极言军队人数之多。涸,干。滹沱,河流名,发源山西,东流入河北平原,汇入子牙河,至天津汇北运河入海。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
[23]与:给。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
作:劳动。