译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我(wo)能受警戒而彷徨!
古台破败草木已经(jing)凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
两(liang)列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中(zhong)黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去(qu)消失(shi)在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到(dao)达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
其人:他家里的人。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
②弟子:指李十二娘。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。