译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人(ren)盼君早采撷。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
胡宗宪既然怜爱文长的才(cai)华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
近午(wu)时刻,有人从蜈蚣坡(po)那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心(xin)。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此(ci)以后南归(gui)无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
诲:教导,训导
[30]踣(bó博):僵仆。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
(15)辞:解释,掩饰。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。