译文
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊(a)那乐国,才是我的好所在!
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还(huan)打听我。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀(e)娜多姿,如今你还和往日一样吗?
小孩子见了很高兴(xing)又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女(nv),美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
略识几个字(zi),气焰冲霄汉。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。