译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院(yuan)里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把(ba)人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之(zhi)风振响空寂的树林。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
常常记着(zhuo)宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
(6)顷之:过一会儿。
47.厉:通“历”。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
(12)君:崇祯帝。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。