译文
秋色日渐变浓,金黄的(de)菊花传报霜降的信息。小窗低户深(shen)深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
想(xiang)折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶(hu)敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
你我命(ming)运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我家有娇女,小媛和大芳。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
御:抵御。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
(8)天亡:天意使之灭亡。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。