译文
春天(tian)的(de)景象还没装点到城郊,
自古来河北山西的豪杰,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名(ming)的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已(yi)经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
高卷水晶(jing)帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再(zai)携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。