译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人(ren)作别泪泣成行。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独(du)喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月(yue)上柳梢,时已黄昏了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
幽怨的琴声在长(chang)夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
我寄身(shen)此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾(jin)。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
盛开的菊花璀(cui)璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
香阶:飘满落花的石阶。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⑿残腊:腊月的尽头。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。