译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
我很惭愧,你对我情意宽(kuan)厚,我深知你待我一片情真。
瑶(yao)草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
闲时(shi)常常与农田(tian)菜圃为邻, 偶然间象个隐居山(shan)中的人。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如(ru)同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先(xian)帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
⑴腊月:农历十二月。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
(70)博衍:舒展绵延。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
③道茀(fú):野草塞路。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
河汉:银河。