译文
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
一(yi)行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往(wang)往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
做侯王(wang)将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
只为报(bao)答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
相伴到田里送(song)饭食,男人劳作在南山冈。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
翠云红霞与朝阳相互辉映,
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲(bei)歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
⑵何所之:去哪里。之,往。